Aller au contenu

église de saint Jérôme des Croates

A deux pas du mausolée d’Auguste

Il est pas loin du mausolée d’Auguste une jolie petite église, c’est celle de saint Jérôme des Croates. Sur les hauteurs dominant le port fluvial de Ripetta, aujourd’hui disparu, une communauté d’immigrants croates, alors appelés Illyriens ou Slaves, s’était établie dès le XIVᵉ siècle. Par le bref Piis fidelium votis du 21 avril 1453, le pape Nicolas V leur concéda la petite église en ruine du XIᵉ siècle, connue sous le nom de Santa Marina de Posterula. Il les autorisa à la reconstruire, à la dédier à leur saint patron, saint Jérôme, et à y établir un hospice ainsi qu’une auberge destinés aux pèlerins pauvres venus de leur pays. À la fin du XVIᵉ siècle, Sixte V, lui-même issu d’une famille dalmate et déjà cardinal titulaire de l’église, décida de la faire entièrement rebâtir et de l’orner d’une somptueuse décoration picturale. La démolition de l’ancien sanctuaire et la construction du nouvel édifice commencèrent en juin 1588. Le projet fut confié à deux architectes prestigieux, Martino Longhi l’Ancien et Domenico Fontana.

L’église de saint Jérôme des Croates

Les travaux avancèrent rapidement, si bien que l’église de saint Jérôme des Croates fut achevée dès juillet 1589. Pour son élévation, on utilisa en partie les déblais du Septizodium, vaste portique du mont Palatin édifié par Septime Sévère. Le programme décoratif fut confié à Giovanni Guerra, assisté de cinq peintres de talent, Antonio Viviani, Andrea Lilli, Paris Nogari, Avanzino Nucci et Paolo Guidotti Borghese. Sixte V nourrissait même l’ambition de transférer dans l’église les reliques de saint Jérôme, conservées à sainte Marie Majeure, mais ce projet demeura inachevé. En 1847, sous Pie IX, l’édifice bénéficia d’une restauration complète. À l’origine, l’église de saint Jérôme des Croates s’élevait le long de la Via di Ripetta, au cœur d’un quartier vivant développé autour du port fluvial. Flanquée de l’église voisine de saint Roch, elle formait alors un ensemble harmonieux. Mais la démolition du port lors de l’aménagement des berges du Tibre après l’unification italienne, puis les grands travaux des années 1930 autour du mausolée d’Auguste et du complexe de l’Ara Pacis, isolèrent les deux sanctuaires.

La façade de saint Jérôme des Croates

La façade, conçue par Martino Longhi l’Ancien dans le goût de la Renaissance tardive, s’élève avec une noble sobriété. Entièrement construite en travertin, elle est divisée en deux registres horizontaux séparés par une corniche saillante portant l’inscription dédicatoire à Sixte V. L’ordre inférieur, rythmé par six pilastres ioniques, se déploie en cinq travées verticales, aux extrémités, quatre niches, et au centre, un portail monumental surmonté d’un tympan triangulaire. L’ordre supérieur, plus élancé, est scandé par quatre pilastres corinthiens qui encadrent deux niches latérales et, au centre, une large fenêtre rectangulaire ouvrant la façade à la lumière. Le tout est couronné d’un fronton triangulaire, orné au centre des armoiries de Sixte V, mises en valeur par deux festons. La rigueur architecturale est animée par une riche décoration sculptée, festons, emblèmes pontificaux et motifs symboliques, têtes de lions, poires, montagnes et étoiles, se déploient entre les chapiteaux et le long des frises, conférant à l’ensemble une vigueur expressive caractéristique du langage décoratif du pape bâtisseur. Si la façade conserve sa solennité, elle a cependant perdu une partie de son élan originel à la suite du rehaussement de la chaussée à la fin du XIXᵉ siècle.

L’intérieur de saint Jérôme des Croates

L’église, parfaitement orientée avec l’abside tournée vers l’est, adopte un plan en croix latine à nef unique, flanquée de trois chapelles de chaque côté. À la croisée s’élève une fausse coupole, ornée d’une fresque de la fin du XVIᵉ siècle attribuée à Giovanni Guerra et représentant la Vision de la Trinité, qui confère à l’espace une forte intensité spirituelle. La vaste nef, couverte d’une voûte en berceau, est entièrement animée par une somptueuse décoration murale exécutée entre 1847 et 1852 par Pietro Gagliardi. Au centre s’impose la scène de l’Exaltation de la Sainte Croix, tandis que les pendentifs accueillent les effigies majestueuses des grands prophètes de l’Ancien Testament, Isaïe, Jérémie, Ézéchiel et Daniel. L’ensemble, d’une grande richesse chromatique et iconographique, confère à la nef un caractère solennel et contemplatif.

Le long de la nef de gauche

Le long de la nef gauche s’ouvrent trois chapelles rectangulaires, dont les fresques murales furent en grande partie confiées à Andrea Lilli. Dans la première chapelle, dédiée aux saints Cyrille et Méthode, la voûte conserve une fresque datée de 1591 représentant la Trinité accompagnée de paysages allégoriques.
La seconde chapelle, consacrée à Notre-Dame des Douleurs, abrite sur l’autel une intense Pietà, huile sur toile réalisée en 1632 par Giuseppe Puglia. La troisième chapelle, dédiée à saint patron Jérôme, conserve également un retable peint par Giuseppe Puglia en 1633, représentant le saint pénitent dans une attitude de méditation et de prière.

Le transept et le presbytère

Sur le transept et le presbytère, Pietro Gagliardi réalisa, entre 1847 et 1852, une fresque représentant l’Exaltation de la Sainte Croix accompagnée des Prophètes. Les extrémités du transept sont décorées de deux fresques du même artiste, peintes dans les mêmes années : à gauche, l’Adoration des Mages, et à droite, la Crucifixion de Jésus-Christ. Le vaste presbytère, doté d’une abside rectangulaire, est orné de superbes peintures murales illustrant des épisodes de la vie de saint Jérôme, exécutées par Giovanni Guerra et ses assistants. On y distingue : au centre, saint Jérôme ordonné prêtre par l’évêque Paulin d’Antioche ; à gauche, saint Jérôme au désert expliquant les passages difficiles de l’Écriture ; à droite, saint Jérôme disputant avec saint Basile le Grand et saint Grégoire de Nazianze. Ces peintures ont été reprises et achevées au XIXe siècle. La voûte est ornée d’une Gloire de saint Jérôme, une fresque de Paris Nogari, datant de la fin du XVIe siècle.

Le long de la nef de gauche

Le long de la nef droite s’ouvrent trois chapelles. La première chapelle, dédiée à saint Antoine de Padoue, conserve au-dessus de l’’’autel une Annonciation avec des saints, peinte en 1718 par Michele Cerruti. La seconde chapelle, dédiée à Notre-Dame de l’Étoile, est ornée de fresques de la Nativité et de l’Assomption de Marie, œuvres de Pietro Gagliardi, exécutées entre 1847 et 1852. La troisième chapelle, dédiée à sainte Anne, présente à l’autel une Vierge à l’Enfant avec sainte Anne, une peinture de Giuseppe Puglia, réalisée entre 1631 et 1633. La contre façade offre également un intérêt artistique et historique. On y admire, dans la partie supérieure, une fresque de Pietro Gagliardi (1847-1852) représentant les papes Nicolas V et Sixte V, et, en dessous, un monument funéraire en marbre dédié à Paolo Gozzi, daté de la seconde moitié du XVIIe siècle.

Notes

  • 📧 Par email : arterome2@gmail.com
  • 📞 Par téléphone : +39 347 954 1221
  • (Appels possibles tous les jours entre 18h et 21h)