Le quartier près du Vatican
Bien que son nom provient d’un mot saxon, burg, la naissance du rione Borgo est étroitement liée à la tombe de l’apôtre Pierre. Du temps des romains cette partie de la ville portait le nom d’Ager Vaticanus. Situé entre le Tibre et la Cité du Vatican, le quartier du Borgo est proche de la basilique Saint-Pierre et des musées du Vatican. Il constitue presque l’antichambre naturelle du Vatican. Son territoire est parsemé de restaurants, d’hôtels, de petites boutiques de souvenirs religieux et de boutiques historiques vendant des vêtements de soutane et des ornements sacerdotaux. Ses rues ne sont pas appelées rues, mais borgo.
Un peu d’histoire
Dans l’antiquité le rione Borgo était peuplé de jardins d’une part et de cimetières d’autre part. Il devait y avoir une naumachie, un édifice destiné aux combats navales, probablement située entre Piazza Risorgimento et le château saint Ange. Caligula y fait construire un Cirque pour les courses de chars terminé par Néron, le Cirque de Néron. L’histoire de Borgo change brusquement, avec le martyre de l’apôtre Pierre et sa sépulture au pied de la colline du Vatican. Le tombeau du saint, attirera de nombreux pèlerins et Constantin jugera opportun d’y construire la célèbre basilique. Alors le rione Borgo devint un centre de ferveur religieuse.
Avec l’arrivée du christianisme
Dès lors, au fur et à mesure que le christianisme s’affirme, des monastères, des églises de « hospices » pour abriter les pèlerins pauvres, scholae, sont progressivement bâtis autour de la basilique. L’afflux toujours croissant de pèlerins venus de toute l’Europe pour prier sur le tombeau de Pierre donnera naissance à des hospices nationaux, les scholae. Il y avait la schola Saxonum pour les Bretons avec l’église Sainte-Marie-en-Saxie ; la schola Frisorum pour les Frisons avec l’église alors appelée Saint-Magne, aujourd’hui Saints-Michel et Magne, la schola Francorum, avec l’église Saint-Sauveur de Terrione, toujours existante à Porta Cavalleggeri, et la schola Longobardorum, avec l’église Saint-Just.
La fontaine des Boulets
Blottie le long d’une rue trafiquée, via di Porta Castello, à coté des arcades ouvertes du Passetto, la fontaine des boulets de canon passe inaperçue. Elle se compose d’une pyramide faite de boules de canon en pierre superposées, pas loin on a l’ancienne forteresse papale, le Château Saint Ange. La petite vasque basse où coule encore l’eau, servait un temps d’abreuvoir pour chevaux et les bœufs. Cette fontaine des Boulets, dédiée au quartier du Borgo, a été créée par Pietro Lombardi en 1927. Les armoiries de la ville se détachent au centre d’un petit arc rond en travertin. En contrebas, de la pyramide de boulets de pierre, émerge le visage rondelet d’un Putti qui crache de l’eau. Deux becs, situés dans l’intrados de l’arche, alimentent deux bassins latéraux. Cette fontaine est un hommage au château Saint Ange voisin, forteresse et garnison militaire de la ville pendant des siècles.
L’hôpital de Santo Spirito in Saxia
C’est l’un des plus anciens d’Europe, bâti sous Innocent III, un pape du XIIIe siècle, pour accueillir les enfants abandonnés, les personnes âgées et les infirmes. Sa construction commence en 1198. L’architecte est Marchionne d’Arezzo. Pour soigner les malades, Innocent III fit appel à Guy de Montpellier qui avait fondé une congrégation de religieux hospitaliers dans le sud de la France, appelée Santo Spirito. À la fin du Moyen Âge, l’hôpital pouvait compter 300 patients. Sixte IV fit démolir les vieux bâtiments et en 1475 reconstruire le nouvel hôpital. Les architectes sont Baccio Pontelli, Giovanni de Gherarducci et Andrea Bregno. La nouvelle structure, élégante et fonctionnelle, l’une des plus belles œuvres du Quattrocento romain, se caractérise par l’octogone, une sorte de tour qui s’élève au-dessus du bâtiment et divise la salle en deux ailes.
La ruota del Santo Spirito
Cette roue, sur un des flancs de l’hôpital est encore visible à gauche de la porte baroque. Il s’agit de l’ancienne « roue des exposés ». Cette roue, servait à garantir l’anonymat aux mamans qui laissaient leurs enfants. Une fois accueillis, les petits étaient marqués d’une double croix sur le pied gauche et exposés à nouveau dans la roue pour une éventuelle adoption. Les petits étaient enregistrés comme « filius m. ignotae » autrement dit enfant de mère inconnue, où m. était pour matris. Avec le temps m. ignotae a fini par donner filius mignotae autrement dit figli mignota qui en langue populaire romaine veut dire fils de pute. Cette roue a scandalisé Martin Luther, lors de son voyage à Rome en 1511. Il pensait que le grand nombre d’enfants abandonnés, étaient tous des enfants du pape.
La Piazza delle Vaschette
C’est une des rares places du rione Borgo. Elle tient son nom des petites vasques d’une fontaine aujourd’hui disparue qui était sur la place. Pour d’autres, le nom vient de la présence d’une maison close au XVIe siècle appelée à l’époque vaschetta. Un coté de la place est occupé par la fontaine dell’Acqua Angelica car un temps alimentée par l’Acqua Angelica même si aujourd’hui elle est reliée à l’aqueduc de Acqua Vergine. Construite en 1898 par Francesco Buffa, elle se trouvait sur le côté gauche de l’église Santa Maria delle Grazie a Porta Angelica. L’église a été abattue en 1930 pour agrandir la Via di Porta Angelica, dans le cadre de la création des nouvelles frontières entre l’État italien et la Cité du Vatican. La fontaine est alors installée à son emplacement actuel, adossée à un mur de briques, elle est à niveau plus bas par rapport à la rue. On peut y avoir accès grâce à deux rampes d’escaliers.
Passeto di Borgo
C’est un long passage qui relie encore les appartements des papales avec le château saint Ange, alors la forteresse papale. Son but était précisément d’offrir aux papes une échappatoire en cas d’attaque, leur permettant de se réfugier au Château Saint Ange. Commencé par le pape Nicolas III en 1277, il fut utilisé en 1494 par le pape Alexandre VI lors de l’invasion de Rome par Charles VIII de France et ses soldats. Même destination pour le pape Clément VII quand les soldats de Charles V occupaient Rome le 6 mai 1527, alors que les gardes suisses se battaient à mort pour permettre au pape et à la cour papale de se sauver. (Lire la suite).
Les palais de la Renaissance
Au début de la Renaissance, alors que le Vatican devenait de plus en plus le siège de l’Église, Borgo connait une ère de renaissance. Nobles, prélats et artistes s’y installent vers la fin du XVIe siècle et y construisent d’importants palais, dont certains ont été détruits lors de la construction de la via della Conciliazione. Certains sont visibles et il faut se promener dans le rione Borgo pour admirer leurs façades. À Borgo Santo Spirito on a le palais Alicorni et le palais du Commandeur, sur la Piazza del Sant’Uffizio se trouve le palais du même nom, tandis que le palais Serristori se situe Via dei Cavalieri del Santo Sepolcro. Les palais Cesi-Armellini, dei Convertendi, Giraud-Torlonia, dei Penitenzieri et Rusticucci-Accoramboni ils longent tous Via della Conciliazione.
La via dalle Conciliazione
La via della Conciliazione relie Largo Giovanni XXIII à la place Pio XII. Son importance réside dans le fait qu’elle unit idéalement la capitale italienne au Vatican. Conçue par Marcello Piacentini et Attilio Spaccarelli, elle a été construite à partir de 1936, en abattant la célèbre Spina di Borgo et en effaçant l’effet de perspective créé par Gian Lorenzo Bernini. La Spina di Borgo était un petit quartier, face à la place Saint-Pierre, qui occupait l’espace aujourd’hui correspondant à la via della Conciliazione. Il se composait de maisons, de palais et de places dont certains dataient de la Renaissance et étaient magnifiques. C’était un village dans le village, où l’on respirait l’atmosphère romaine la plus authentique et où tout le monde se connaissait. En le traversant, on se retrouvait soudain catapulté devant la place et la basilique Saint-Pierre, et la vue laissait tout le monde bouche bée.
L’église de sainte Marie in Traspontina
L’église de sainte Maria in Traspontina est située dans le rione Borgo le long de la via della Conciliazione. Elle doit son nom à sa position au-delà du pont Saint Ange. A l’origine est se trouvait près du château saint Ange, la forteresse papale. Elle dérangeait les manœuvres militaires des gardes suisses. Il a fallu la déplacer. L’église actuelle occupe probablement l’emplacement d’un ancien tombeau romain en forme de pyramide, qui au Moyen Âge était appelé le tombeau de Romulus. Dans l’Antiquité, toute la zone autour du Vatican était peuplée de cimetières. L’église de sainte Maria in Traspontina a été bâtie dans son actuelle position en 1566 par l’architecte Giovanni Sallustio Peruzzi, avec la collaboration d’Ottaviano Mascherino et de Francesco Peparelli. (Lire la suite)
L’église des saints Michel et Magne
L’église des saints Michel et Magne s’élève sur la petite colline Palazzuolo qui fait partie de la colline du Janicule. L’église date du IXe siècle et appartenait aux Frisons et à leur schola. Au Moyen Âge, plusieurs associations caritatives, schola, vont s’installer autour de la basilique de saint Pierre. Elles aidaient les pèlerins de leur nation qui venaient prier sur le tombeau de saint Pierre. La schola des Frisons, une population divisée entre les Pays-Bas et l’Allemagne, fonda cette l’église au IXe siècle. Détruite au XIIe siècle elle est rebâtie et elle prend le nom des saints Michel et Magne. Maintes fois restaurée elle est complètement rénovée au XVIIIe siècle par l’architecte Carlo Murena. En 1929, avec les accords du Latran, l’église devint une zone extraterritoriale et passe donc sous l’administration du Saint-Siège. (Lire la suite)
Notes
- Visite possible tous les jours
- Pour réserver vos visites téléphonez au +393479541221
- Ecrivez à arterome2@gmail.com